Giant

Giant 巨人
Installation made from inkjet prints

馮氏試圖攀爬一棵小時候因畏高未敢爬上的樹，以克服高度去靠近紋理，並用手提掃描器一一掃描觸到的部份，記錄身體與樹的角力。

作品將過程所收集的樹木影像印刷在紙張上，並根據記憶及行為記錄錄像去按所及的高度排序，藉此重構一棵象徵精神成長的大樹。

Fung attempts to climb a tree she was afraid to climb as a child due to fear of heights. She uses a handheld scanner to scan the parts she touches, recording the struggle between her body and the tree.

The collected tree images are printed on paper, sorted according to the height she reached, based on memory and behavioral recordings, reconstructing a large tree symbolizing spiritual growth.



Glowworm 流螢
Video documentation
Duration: 9 minutes 59 seconds

在黑夜攀爬大樹的過程中，漠視融入黑夜的昆蟲、脆弱樹枝或任何潛在的危險，正視於眼前的光，以微小身軀逐步讓大樹成像。

In the process of climbing a tree at night, she ignores insects blending into the darkness, fragile branches, or any potential dangers, focusing on the light ahead, gradually growing the tree as she moves her body.




Rustling 窸窣
Video
Duration: 9 minutes 59 seconds

作品試圖以聲音為引，想像每張影像在窸窣磨擦中成像的過程。
The work attempts to use sound as a guide, imagining the process of each image forming in the rustling friction.